Menu

Département de l’emploi, des affaires sociales et de la santé, Commission cantonale de la famille

Question de Maria

A ma naissance mes parents m'ont donné 2 prénoms (Maria, le premier et Lila, le second) qui ont été déclarés à l'état civil... Seulement, pour des questions esthétiques, je préfère utiliser le second. En ai-je le droit ? Est-ce que légalement je peux n'utiliser que le deuxième prénom (Lila) sans l'associer au premier prénom (Maria)? Puis-je, sur mon passeport, changer et mettre mon deuxième prénom en évidence (inverser la place des deux prénoms ? Merci de vos réponses
Réponse de Familles Genève

Bonjour Lila, (puisque vous préférez votre second prénom !)

Oui, selon le Code civil suisse, vous avez le droit d'utiliser comme prénom usuel le prénom qui était jusqu'ici en second. Voici un extrait du Guide Social Romand  : "La personne peut choisir parmi ses prénoms celui qu'elle entend rendre usuel. " Cette modification n'est pas considérée comme un "changement de prénom" exigeant une procédure officielle. N'étant pas juristes, nous n'avons pas plus d'informations sur cette question.

Aussi, nous vous conseillons d'appeler la Direction cantonale de l'Etat civil du canton de Genève (+ 41.22) 327.67.10) afin de savoir si une inversion des prénoms peut être prise en compte lors de l'établissement ou du renouvellement du passeport.

Vous avez le droit de vous faire appeler Lila. Mais, ne plus mentionner le prénom de Maria sous lequel vous êtes connue peut provoquer des complications et des confusions regrettables dans votre vie quotidienne : pour vos diplômes ou certificats, votre profession, vos dossiers chez votre médecin ou votre pharmacien, votre inscription dans l'annuaire téléphonique, votre boîte aux lettres, etc...

Pesez bien le pour et le contre... 




Comments are closed.

Back to Top ↑